2017. december 17. vasárnap

Testvérváros

Magyar – Lengyel kapcsolat!

Testvér települési kapcsolatok kialakítására leggyakrabban kulturális megfontolásból kerül sor.

Ez történt Ököritófülpös és Albigowa (Lengyelország) között is. Szóba jött az oktatási együttműködés is, hol lehetőség van az iskolák közötti cserelehetőségekre és a nyelvtanulás megkönnyítésére, a nemzetközi nyelvek használatára.

A két település kapcsolata az önkormányzatai közötti szerződésen alapul, amelyről hivatalosan is született megállapodás, de ezt megelőzően is intenzív volt az együttműködés a két község önkormányzata és egyesületei között. Ezt tükrözi a több mint két évtizedes sikeres kapcsolattartás. A szerződésben a felek kifejezik azon szándékukat, hogy továbbfejlesszék és elmélyítsék településeik között a baráti kapcsolatokat, a kulturális, sport, szociális és gazdasági ismeretek szabad áramlásához. Testvér települési kötődések révén a különböző országokban lakó, más nyelvet beszélő, eltérő kultúrában nevelkedett emberek közelebb kerülnek egymáshoz. Az egymás jobb megismerése és a kölcsönös megértés hozzájárul az ellentétek feloldásához, a közös értékek és érdekek felismeréséhez. Ezen kapcsolathoz kívánok nagyon sok sikert, erőt, egészséget mindkét település vezetőinek és természetesen lakosságának. „Polak, Wegier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki, oba zuchy, oba zwawi, niech im pan bóg blogoslawi!”, azaz: „Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol, s issza borát, vitéz, s bátor mindkettője, áldás szálljon mindkettőre!”

Gmina Łańcut (Lengyel Köztársaság)

Polgármesteri hivatal

  • Cím: 4755 Ököritófülpös, Kossuth u. 108.
  • Telefon: (44) 557-500
  • Fax: (44) 557-509
  • E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.

Ügyfélfogadás:

  • Hétfő: 08:00 - 10:00 és 13:00-16:00
  • Kedd: 08:00 - 12:00
  • Szerda: nincs ügyfélfogadás
  • Csütörtök: 13:00 - 16:00
  • Péntek: nincs ügyfélfogadás

Rajongó kör

Adattár